ЧаВо
Часто-задаваемые Вопросы и Ответы1. Что такое Третейский суд?
Третейский суд - негосударственный орган, разрешающий споры, вытекающие из гражданских правоотношений, в том числе хозяйственные споры, возникающие между субъектами предпринимательства.
2. Расскажите, почему для разрешения споров следует выбирать именно Третейский суд?
Мировая практика показывает, что большинство субъектов предпринимательства передают возникшие между ними споры на рассмотрение третейских судов. И сегодня в Республике Узбекистан все больше и больше предпринимателей включают в заключаемые ими хозяйственные договора оговорку о разрешении споров, которые могут возникнуть в процессе исполнения договора, третейским судом, а также заключают дополнительные соглашения с контрагентами о передаче третейскому суду уже возникших споров по действующим договорам. Причины этого очевидны.
Во-первых, рассмотрение спора в Третейском суде осуществляется намного быстрее, что очень важно для современного бизнеса. Третейское разбирательство предусматривает лишь одну инстанцию, в то время как в государственных судах спор может рассматриваться в нескольких инстанциях (апелляция, кассация, надзор, направление на новое рассмотрение). При этом, разрешение спора любой сложности в третейском суде в связи упрощенной, но в то же время надежной процедурой, с момента, как истец подает исковое заявление в третейский суд, до вынесения решения, занимает в среднем от 20 до 80 дней.
Во-вторых, третейское разбирательство является более экономичным по сравнению с государственным судопроизводством, в связи с отсутствием необходимости нести расходы по уплате государственной пошлины в нескольких инстанциях, и сокращением расходов по оплате услуг юрисконсульта или адвоката.
В-третьих, решение Третейского суда является окончательным, вступает в силу немедленно после его принятия и не может быть обжаловано по существу в государственный суд.
И, что очень важно, в случае не исполнения принятого решения в добровольном порядке, законом гарантируется его принудительное исполнение в порядке установленном для исполнения решений государственных судов.
Третейский суд привлекателен еще и тем, что участники спора могут самостоятельно избрать судей для разрешения возникшего между ними спора, из числа лиц, включенных в список третейских судей, профессионализму, квалификации и опыту которых они доверяют. Помимо этого, стороны по своему усмотрению могут согласовывать место и время третейского разбирательства, язык третейского разбирательства, количество третейских судей, сроки рассмотрения спора, а также иные правила и положения, применяемые третейским судом при рассмотрении спора.
У сторон третейского разбирательства есть реальная возможность достижения мирового соглашения и сохранения деловых партнерских отношений, так как третейский суд принимает все возможные меры по примирению сторон.
Заседания третейского суда проходят при закрытых дверях, что не позволяет предавать публичной огласке информацию о наличии спора между сторонами и о каких-либо его деталях, а также гарантирует сохранение коммерческой тайны.
Во-первых, рассмотрение спора в Третейском суде осуществляется намного быстрее, что очень важно для современного бизнеса. Третейское разбирательство предусматривает лишь одну инстанцию, в то время как в государственных судах спор может рассматриваться в нескольких инстанциях (апелляция, кассация, надзор, направление на новое рассмотрение). При этом, разрешение спора любой сложности в третейском суде в связи упрощенной, но в то же время надежной процедурой, с момента, как истец подает исковое заявление в третейский суд, до вынесения решения, занимает в среднем от 20 до 80 дней.
Во-вторых, третейское разбирательство является более экономичным по сравнению с государственным судопроизводством, в связи с отсутствием необходимости нести расходы по уплате государственной пошлины в нескольких инстанциях, и сокращением расходов по оплате услуг юрисконсульта или адвоката.
В-третьих, решение Третейского суда является окончательным, вступает в силу немедленно после его принятия и не может быть обжаловано по существу в государственный суд.
И, что очень важно, в случае не исполнения принятого решения в добровольном порядке, законом гарантируется его принудительное исполнение в порядке установленном для исполнения решений государственных судов.
Третейский суд привлекателен еще и тем, что участники спора могут самостоятельно избрать судей для разрешения возникшего между ними спора, из числа лиц, включенных в список третейских судей, профессионализму, квалификации и опыту которых они доверяют. Помимо этого, стороны по своему усмотрению могут согласовывать место и время третейского разбирательства, язык третейского разбирательства, количество третейских судей, сроки рассмотрения спора, а также иные правила и положения, применяемые третейским судом при рассмотрении спора.
У сторон третейского разбирательства есть реальная возможность достижения мирового соглашения и сохранения деловых партнерских отношений, так как третейский суд принимает все возможные меры по примирению сторон.
Заседания третейского суда проходят при закрытых дверях, что не позволяет предавать публичной огласке информацию о наличии спора между сторонами и о каких-либо его деталях, а также гарантирует сохранение коммерческой тайны.
3. Что понимается под третейским соглашением?
Третейское соглашение - соглашение сторон о передаче спора на разрешение третейского суда.
Третейское соглашение должно содержать положение о том, что все или определенные споры, которые возникли или могут возникнуть между сторонами третейского соглашения, подлежат рассмотрению в третейском суде, а также наименование постоянно действующего третейского суда, если спор будет передан на разрешение данного третейского суда.
В третейском соглашении могут содержаться сведения о числе третейских судей, месте и языке третейского разбирательства, применимых правилах третейского разбирательства, сроке рассмотрения спора.
При несоблюдении вышеназванных требований, третейское соглашение считается недействительным.
При заключении договоров стороны в обязательном порядке указывают порядок разрешение споров. На сегодняшний день большая часть заключаемых в Узбекистане договоров содержит оговорки о разрешении споров в государственных судах, например: «возникающие споры подлежат разрешению в хозяйственном суде» или «все споры разрешаются в соответствии с законодательством». Эти оговорки означают, что в случае возникновения спора, стороны должны обратиться в хозяйственный суд. Для того, чтобы стороны могли обратиться в третейский суд указанные оговорки в договорах должны быть заменены третейской оговоркой, к примеру, следующего содержания:
«Все споры, разногласия и требования, возникающие из настоящего договора (контракта, соглашения и т.п.) или в связи с ним, в том числе связанные с его заключением, изменением, исполнением, нарушением, расторжением, прекращением и действительностью, подлежат разрешению в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Республики Узбекистан в соответствии с его Регламентом единоличным третейским судьей. Решение Третейского суда является окончательным и обязательным для Сторон».
Данная оговорка может быть включена в договор при его заключении, а также внесена в уже действующий договор путем заключения дополнительного соглашения.
Третейское соглашение должно содержать положение о том, что все или определенные споры, которые возникли или могут возникнуть между сторонами третейского соглашения, подлежат рассмотрению в третейском суде, а также наименование постоянно действующего третейского суда, если спор будет передан на разрешение данного третейского суда.
В третейском соглашении могут содержаться сведения о числе третейских судей, месте и языке третейского разбирательства, применимых правилах третейского разбирательства, сроке рассмотрения спора.
При несоблюдении вышеназванных требований, третейское соглашение считается недействительным.
При заключении договоров стороны в обязательном порядке указывают порядок разрешение споров. На сегодняшний день большая часть заключаемых в Узбекистане договоров содержит оговорки о разрешении споров в государственных судах, например: «возникающие споры подлежат разрешению в хозяйственном суде» или «все споры разрешаются в соответствии с законодательством». Эти оговорки означают, что в случае возникновения спора, стороны должны обратиться в хозяйственный суд. Для того, чтобы стороны могли обратиться в третейский суд указанные оговорки в договорах должны быть заменены третейской оговоркой, к примеру, следующего содержания:
«Все споры, разногласия и требования, возникающие из настоящего договора (контракта, соглашения и т.п.) или в связи с ним, в том числе связанные с его заключением, изменением, исполнением, нарушением, расторжением, прекращением и действительностью, подлежат разрешению в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Республики Узбекистан в соответствии с его Регламентом единоличным третейским судьей. Решение Третейского суда является окончательным и обязательным для Сторон».
Данная оговорка может быть включена в договор при его заключении, а также внесена в уже действующий договор путем заключения дополнительного соглашения.
4. Каков порядок предъявления иска в Третейский суд?
Истец излагает свои требования в исковом заявлении, которое подается в третейский суд в письменной форме.
Исковое заявление может быть направлено в Третейский суд по почте или передано в секретариат Третейского суда.
К исковому заявлению прилагается уведомление об избрании третейского судьи Истцом.
В исковом заявлении должны быть указаны:
- дата искового заявления;
- наименования и места нахождения (почтовые адреса) юридических лиц, фамилии, имена, отчества, места жительства физических лиц, являющихся сторонами третейского разбирательства;
- требования истца;
- обстоятельства, на которых истец основывает свои требования;
- доказательства, подтверждающие основания исковых требований;
- цена иска;
- перечень прилагаемых к исковому заявлению документов.
Исковое заявление должно быть подписано истцом или его представителем. В случае если исковое заявление подписано представителем истца, к исковому заявлению должна быть приложена доверенность или иной документ, удостоверяющий полномочия представителя.
Исковое заявление может быть направлено в Третейский суд по почте или передано в секретариат Третейского суда.
К исковому заявлению прилагается уведомление об избрании третейского судьи Истцом.
В исковом заявлении должны быть указаны:
- дата искового заявления;
- наименования и места нахождения (почтовые адреса) юридических лиц, фамилии, имена, отчества, места жительства физических лиц, являющихся сторонами третейского разбирательства;
- требования истца;
- обстоятельства, на которых истец основывает свои требования;
- доказательства, подтверждающие основания исковых требований;
- цена иска;
- перечень прилагаемых к исковому заявлению документов.
Исковое заявление должно быть подписано истцом или его представителем. В случае если исковое заявление подписано представителем истца, к исковому заявлению должна быть приложена доверенность или иной документ, удостоверяющий полномочия представителя.
5. Каков порядок участия сторон в рассмотрении спора Третейским судом?
Спор рассматривается с участием сторон третейского разбирательства, если стороны не договорились о рассмотрении спора без их участия.
Неявка сторон, надлежащее уведомленных о времени и месте третейского разбирательства не является препятствием для рассмотрения спора.
Стороны в ходе третейского разбирательства вправе заявлять ходатайства, делать заявления, представлять доказательства, давать устные и письменные объяснения и возражения по всем возникающим вопросам.
Правила третейского разбирательства закреплены в Законе Республики Узбекистан «О третейских судах» и Регламенте Третейского суда.
Неявка сторон, надлежащее уведомленных о времени и месте третейского разбирательства не является препятствием для рассмотрения спора.
Стороны в ходе третейского разбирательства вправе заявлять ходатайства, делать заявления, представлять доказательства, давать устные и письменные объяснения и возражения по всем возникающим вопросам.
Правила третейского разбирательства закреплены в Законе Республики Узбекистан «О третейских судах» и Регламенте Третейского суда.
6. На каком языке ведется третейское разбирательство?
Ведение третейского разбирательства на каком-либо языке является свободным усмотрением спорящих сторон. В случае же, если стороны третейского разбирательства не договорятся о языке третейского разбирательства, то оно будет осуществляться на государственном языке (статья 27 Закона РУз «О третейских судах»).
По правилам Третейского суда при Торгово-промышленной палате Республики Узбекистан заключение третейского соглашения на каком-либо языке признается договоренностью сторон о применении этого языка в качестве языка третейского разбирательства. Вместе с тем, стороны третейского соглашения могут договориться о ведении третейского разбирательства на языке, отличном от языка третейского соглашения.
По правилам Третейского суда при Торгово-промышленной палате Республики Узбекистан заключение третейского соглашения на каком-либо языке признается договоренностью сторон о применении этого языка в качестве языка третейского разбирательства. Вместе с тем, стороны третейского соглашения могут договориться о ведении третейского разбирательства на языке, отличном от языка третейского соглашения.
7. Каков порядок принятия решения третейским судом?
После исследования обстоятельств спора третейский суд большинством голосов третейских судей, входящих в состав третейского суда, принимает решение.
Решение объявляется на заседании третейского суда. Третейский суд вправе объявить только резолютивную часть решения. В этом случае мотивированное решение должно быть направлено сторонам третейского разбирательства в срок, не превышающий десяти дней со дня объявления резолютивной части решения. Решение третейского суда вступает в силу с момента его принятия.
Третейский суд вправе, если признает это необходимым, отложить принятие решения и возобновить третейское разбирательство, о чем сообщается сторонам третейского разбирательства.
По ходатайству сторон третейского разбирательства третейский суд принимает решение об утверждении мирового соглашения, если мировое соглашение не противоречит законодательству и не нарушает прав и законных интересов других лиц. Содержание мирового соглашения излагается в решении третейского суда.
8. Можно ли оспорить решение третейского суда?
Решение, принятое Третейским судом не может быть обжаловано в хозяйственном суде либо в суде по гражданским делам по существу спора.
Однако решение Третейского суда может быть оспорено стороной третейского разбирательства в случае нарушения Третейским судом отдельных формальных норм (отсутствие третейского соглашения между сторонами, ненадлежащее уведомление стороны о третейском разбирательстве, несоответствие третейского судьи требованиям, установленным законом и др.). Оснований для отмены решения третейского суда всего шесть и этот перечень является исчерпывающим
Важным представляется то, что при рассмотрении заявления об отмене решения Третейского суда хозяйственный суд или суд по гражданским делам не вправе исследовать обстоятельства, установленные третейским судом, либо пересматривать решение третейского суда по существу.
Решение объявляется на заседании третейского суда. Третейский суд вправе объявить только резолютивную часть решения. В этом случае мотивированное решение должно быть направлено сторонам третейского разбирательства в срок, не превышающий десяти дней со дня объявления резолютивной части решения. Решение третейского суда вступает в силу с момента его принятия.
Третейский суд вправе, если признает это необходимым, отложить принятие решения и возобновить третейское разбирательство, о чем сообщается сторонам третейского разбирательства.
По ходатайству сторон третейского разбирательства третейский суд принимает решение об утверждении мирового соглашения, если мировое соглашение не противоречит законодательству и не нарушает прав и законных интересов других лиц. Содержание мирового соглашения излагается в решении третейского суда.
8. Можно ли оспорить решение третейского суда?
Решение, принятое Третейским судом не может быть обжаловано в хозяйственном суде либо в суде по гражданским делам по существу спора.
Однако решение Третейского суда может быть оспорено стороной третейского разбирательства в случае нарушения Третейским судом отдельных формальных норм (отсутствие третейского соглашения между сторонами, ненадлежащее уведомление стороны о третейском разбирательстве, несоответствие третейского судьи требованиям, установленным законом и др.). Оснований для отмены решения третейского суда всего шесть и этот перечень является исчерпывающим
Важным представляется то, что при рассмотрении заявления об отмене решения Третейского суда хозяйственный суд или суд по гражданским делам не вправе исследовать обстоятельства, установленные третейским судом, либо пересматривать решение третейского суда по существу.
9. Каков порядок исполнения решения третейского суда?
Решение третейского суда исполняется добровольно в порядке и сроки, которые установлены в данном решении.
Если в решении третейского суда срок исполнения не установлен, то оно подлежит немедленному исполнению.
Если решение третейского суда не исполнено добровольно в установленный решением третейского суда срок, то оно подлежит принудительному исполнению. Принудительное исполнение решения третейского суда осуществляется в соответствии с Законом Республики Узбекистан «Об исполнении судебных актов и актов иных органов» на основе выданного компетентным судом исполнительного листа.
Если в решении третейского суда срок исполнения не установлен, то оно подлежит немедленному исполнению.
Если решение третейского суда не исполнено добровольно в установленный решением третейского суда срок, то оно подлежит принудительному исполнению. Принудительное исполнение решения третейского суда осуществляется в соответствии с Законом Республики Узбекистан «Об исполнении судебных актов и актов иных органов» на основе выданного компетентным судом исполнительного листа.
